Apple AirPods 5

Cancelación de ruido y sonido

Apple incorpora cancelación activa de ruido en ambas variantes, y los analistas la consideran la mejor de su clase para un diseño abierto. CNET dice que recorta las frecuencias medias y altas, incluidas las voces, y la valora como un 50 % más eficaz que en los AirPods 4. PCMag la elogia frente al zumbido bajo y constante, como el ruido de aviones y autobuses, pero señala que es menos eficaz en una cafetería ruidosa, donde el sonido es inconsistente. RTINGS la califica de excelente para auriculares abiertos y afirma que reduce sustancialmente el ruido en casi todo el rango de frecuencias, con los peores resultados frente a los graves bajos y el retumbo del motor. No obtienes el aislamiento sellado dentro del oído de un auricular que no sella el canal.

En cuanto al sonido, CNET informa de unos graves contundentes y bien definidos y de un detalle mejor que el de los AirPods 4; PCMag lo califica de equilibrado y limpio en lugar de muy esculpido. RTINGS, al medir el modelo con estuche inalámbrico, encuentra una firma plana y con los medios al frente, con graves y agudos atenuados, y señala que Adaptive EQ los realza a volúmenes bajos con dispositivos Apple, lo que explica la impresión más cálida de los análisis subjetivos. Un ecualizador de 3 bandas en iOS 27 te permite ajustar la afinación tú mismo.

El ajuste es la decisión de compra

Los AirPods 5 se apoyan en el oído en lugar de sellarlo con una almohadilla de silicona, y el ajuste es el riesgo que más importa. El analista de PCMag los encontró algo flojos y estuvo recolocando el auricular derecho, aunque nunca se salieron al caminar o saltar. CNET consigue un ajuste seguro encajándolos a presión, pero no confiaría en ellos para correr. RTINGS lo dice sin rodeos: una talla no sirve para todos los oídos.

Cuando el ajuste funciona, la forma abierta es cómoda para sesiones largas y más ligera en el oído que las almohadillas intraurales, que es la razón principal por la que la gente elige este diseño en lugar de los AirPods Pro 3. No hay forma de probarlos antes de comprar en línea, así que trata la ventana de devolución como parte de la decisión.

Batería, funciones y las dos variantes

Apple calcula el modelo básico en hasta 4 horas con la cancelación de ruido activada y 20 horas en total con el estuche; el modelo con estuche inalámbrico alcanza las 5 horas y 22 horas en total. RTINGS midió 5,1 horas continuas y 22,5 horas en total en el modelo con estuche inalámbrico. Cinco minutos en el estuche dan alrededor de una hora, y ambos estuches se cargan por USB-C; solo el estuche inalámbrico añade carga Qi y del Apple Watch.

El modelo superior también añade controles de deslizamiento de volumen en el vástago y un altavoz en el estuche para que Find My pueda reproducir un sonido. Ambas variantes comparten los mismos auriculares, chip H2 y cancelación de ruido, así que los $20 extra compran comodidad, no sonido. La traducción en vivo funciona bien, pero requiere descargar antes los paquetes de idioma, y la traducción en vivo y Siri AI son funciones beta ligadas a iOS 27 y Apple Intelligence. No hay multipunto, ni aptX, LC3 o LDAC, ni sonido sin pérdidas.

Precio y relación calidad-precio

Apple fija el modelo básico en $129 y el modelo con estuche inalámbrico en $149, frente a los $179 del modelo equivalente de AirPods 4. PCMag encontró el modelo con estuche inalámbrico a $149 en T-Mobile y Walmart, y CNET espera que los descuentos navideños bajen el modelo básico por debajo de $100.

A $129, el modelo básico tiene una gran relación calidad-precio para los usuarios de Apple que quieren cancelación de ruido sin almohadillas de silicona, y el salto de $20 al estuche inalámbrico es razonable si la carga inalámbrica y el altavoz de Find My te importan. Por encima de $179 la relación se debilita: los AirPods Pro 3 a $249 añaden mejor cancelación de ruido, más autonomía, la función de audífono y monitorización de la frecuencia cardíaca. Elige el diseño abierto solo si las almohadillas intraurales te molestan.

Qué modelo es este

Esta página cubre los Apple AirPods 5, los auriculares abiertos de quinta generación lanzados en septiembre de 2026. Hay dos variantes: el modelo básico con estuche de carga USB-C y el superior con estuche de carga inalámbrica; ambos usan los mismos auriculares, chip H2 y cancelación de ruido. Fíjate en el estuche de carga y en los controles de deslizamiento de volumen antes de comprar, porque el estuche básico no tiene altavoz de Find My.

El listado de Amazon del modelo básico es ASIN B0HJB69GJL. No confundas los AirPods 5 con los intraurales AirPods Pro 3 ni con los AirPods 4 de la generación anterior.

Fuentes

Fabricante:

• AirPods 5
• AirPods 5 technical specifications

Análisis independientes:

• CNET: Apple AirPods 5 review
• PCMag: Apple AirPods 5 review
• RTINGS: Apple AirPods 5 review

Informes de propietarios:

No surgieron hilos de propietarios del modelo exacto en las fuentes usadas para este análisis.