
DEWALT 20V MAX 1/2 Gallon Wet/Dry Portable Vac (DCV517B)
De DEWALT · Aspiradoras de coche · Limpieza y hogar inteligente
- Alimentación: sin cable, plataforma 20V MAX
- Manguera: 1-1/4 in de diámetro, 2.5 ft de largo
- Filtros: dos
- Limpieza: agitar y golpear el filtro
- Cambio de húmedo a seco: no hace falta cambiar ningún componente al alternar entre aspirado húmedo y seco
Precio más bajo visto
$169,00
desde $169,00 en The Power Tool Store · Comprobado el 4 oct 2026
- The Power Tool Store $169,00Ver en The Power Tool Store
- MaxTool $169,00Ver en MaxTool
- Farm & Home Supply $249,99Ver en Farm & Home Supply
- DEWALTVer en DEWALT
- WalmartVer en Walmart
- The Home DepotVer en The Home Depot
- Northern ToolVer en Northern Tool
- Acme ToolsVer en Acme Tools
- Lowe'sVer en Lowe's
- Ohio Power ToolVer en Ohio Power Tool
- Stine Home + YardVer en Stine Home + Yard
- eBayVer en eBay
- eBay (used) eBay: used, open-box, refurbishedVer en eBay (used)
- AmazonVer en Amazon
Los precios son instantáneas. Consulta el precio actual en la tienda.
Resumen
Una aspiradora portátil húmeda/seca de medio galón sin cable que funciona con las baterías20V MAX de DEWALT y se vende como herramienta sola, así que el costo real depende de si ya tienes una batería. DEWALT no publica ninguna cifra de autonomía ni de flujo de aire, y los mismos distribuidores ya venden aspiradoras de 2 galones por precios similares.
Puntos fuertes
- Funciona con cualquier batería20V MAX, así que encaja en un kit DEWALT que ya tengas.
- Tanque húmedo/seco de medio galón en un cuerpo compacto para derrames pequeños y residuos ligeros.
- El diseño de dos filtros lavables se puede enjuagar con agua en lugar de reemplazarlo cada vez.
- Cambias entre aspirado húmedo y seco sin piezas que intercambiar.
- Garantía limitada de tres años, con un año de servicio gratuito y garantía de satisfacción de 90 días.
Debilidades
- Viene como herramienta sola: la batería y el cargador se pagan aparte, y no hay ninguna cifra de autonomía publicada.
- Precio plano de $169.00 en siete distribuidores de EE. UU., igual o por encima de lo que esos mismos distribuidores cobran por aspiradoras de 2 galones.
- Dos propietarios informan en el conjunto de reseñas de los comercios una falla total de la electrónica; uno de ellos después de cerca de un año, con un fusible de la placa quemado.
- No se encontró catálogo de repuestos para los filtros, la manguera ni el cabezal de potencia, así que una falla de la placa no tiene una vía de reparación clara.
- Las especificaciones de los distribuidores se contradicen en flujo de aire (40 frente a 105 CFM), peso y dimensiones, y DEWALT no publica ninguna de ellas.
- El manual prohíbe los cepillos y el aire comprimido para limpiar el filtro, y su público objetivo es contradictorio.
Especificaciones verificadas
| Modelo | DCV517B como herramienta sola; el manual cubre el modelo DCV517. |
|---|---|
| Alimentación | sin cable, plataforma 20V MAX; voltaje inicial máximo de la batería 20 V, nominal 18 V. Cualquier batería 20V MAX de DEWALT sirve. |
| Capacidad del tanque | 0.5 galón (EE. UU.). |
| Manguera | 1-1/4 in de diámetro, 2.5 ft de largo. |
| Filtros | dos. Un filtro de alta eficiencia para húmedo/seco y un filtro secundario que debe permanecer en la unidad. |
| Claim de filtración | DEWALT afirma que el filtro húmedo/seco Gore HEPA atrapa el 99.97% del polvo a 0.3 micras, una afirmación del fabricante sin ninguna prueba publicada que la respalde. |
| Limpieza | agitar y golpear el filtro; no siempre hace falta lavarlo con agua; están prohibidos los cepillos y el aire comprimido. |
| Cambio de húmedo a seco | no hace falta cambiar ningún componente al alternar entre aspirado húmedo y seco. |
| Controles | un solo interruptor ON/OFF de una mano. Accesorios: conector de manguera, boquilla de manguera y boquilla de aspiradora. |
| Peso | 3.8 lb según DEWALT. Los distribuidores listan 4.0 lb, 4.5 lb y 4.95 lb. |
| Dimensiones | los distribuidores no coinciden (17.7 × 8.3 × 6.38 in frente a 17.68 × 8.43 × 6.38 in), así que ninguna cifra individual es fiable. |
| Flujo de aire | los distribuidores listan 40 CFM y 105 CFM. DEWALT no publica ninguno. |
| En la caja | solo la aspiradora y el manual del propietario. La batería y el cargador se venden por separado. |
Notas completas de la investigación y fuentes
Qué es y cuánto cuesta usarlo
El DCV517B es la aspiradora portátil húmeda/seca sin cable de medio galón de DEWALT para la plataforma 20V MAX, con manguera de 1-1/4 in, sistema de dos filtros lavables y un interruptor de una mano. Es un diseño de herramienta pequeña: la propia DEWALT la clasifica como aspiradora portátil, no como aspiradora para auto, y lista como trabajos previstos la limpieza general, la limpieza de armarios, la limpieza de tabiquería y mampostería y la limpieza de agua.
La cifra importante es la que DEWALT no imprime. No hay ninguna cifra de autonomía en ninguna de las fuentes revisadas. La página del producto y el manual solo dicen que funciona con todas las baterías 20V MAX «para larga autonomía» y ahí terminan. La conversación de propietarios en r/Dewalt recomienda tratar las aspiradoras húmedas/secas sin cable de DEWALT como thirsty de energía y usar al menos una batería de 5 Ah, aunque ese hilo no identifica de forma consistente un modelo. La batería y el cargador no vienen en la caja, así que quien parte de cero debería planificar con los paquetes del minorista: una batería de 3.0 Ah aparece a $298.00 y cuatro baterías de 3.0 Ah a $328.00.
Cifras de especificaciones en las que no deberías confiar
DEWALT no publica flujo de aire, succión, ruido, autonomía ni un plano acotado de primera mano para esta herramienta. Las bases de datos de distribuidores llenan el hueco con basura. Un distribuidor lista 40 CFM, otro lista 105 CFM en la variante con batería incluida, y varios cargan un atributo de «0.3 horsepower» que DEWALT nunca reclama. Dos distribuidores se contradicen directamente sobre si la herramienta tiene soplador. El peso va desde 3.8 lb en el bloque de especificaciones de DEWALT hasta 4.95 lb en un distribuidor, y los dos conjuntos de dimensiones publicados (17.7 × 8.3 × 6.38 in frente a 17.68 × 8.43 × 6.38 in) no pueden describir ambos un cuerpo portátil cuando se compara la longitud de 17.7 pulgadas con su altura. Trata cualquier cifra de flujo de aire, caballos de fuerza o dimensión individual de esta aspiradora como no verificada.
Pruebas, propietarios y fiabilidad
No se encontró ninguna prueba instrumentada e independiente del DCV517B de RTINGS, Wirecutter, Tom’s Guide, CNET, PCMag ni de un medio especializado en herramientas. Lo que hace el papel de cobertura de análisis son páginas de afiliados que repiten las viñetas de DEWALT y módulos de reseñas de distribuidores agrupados en un marketplace, y ninguno implica pruebas.
La evidencia de propietarios es escasa y más negativa que positiva en su naturaleza. En el conjunto de reseñas de The Home Depot, un propietario informa que dos unidades portátiles20V MAX que compró dejaron de funcionar, y otro informa que la unidad funcionó poco más de un año y luego se apagó, con un fusible quemado en la PCB del controlador de batería y sin repuesto localizable en línea. La única respuesta visible de DEWALT a ambos es una dirección para abrir un ticket de soporte, no una oferta de repuestos. Por separado, un hilo en r/Dewalt sobre aspiradoras húmedas/secas sin cable reporta obstrucciones donde la manguera entra al tanque, las califica entre las peores de la clase 20V y recomienda un mínimo de 5 Ah; ese hilo no identifica de forma consistente el modelo y puede cubrir las DCV580H y DCV581H, de mayor tamaño, así que tómalo como una advertencia de familia de marca y no como un hallazgo sobre el DCV517B. Dos informes no son una tasa de fallas, pero son la clase de señal que debería hacerte revisar la política de devolución antes de comprar.
Reparaciones y mantenimiento
DEWALT publica un diagrama despiezado del DCV517B y lo respalda con una garantía limitada de 3 años, 1 año de servicio gratuito y una garantía de satisfacción de 90 días, pero no se localizó ningún catálogo de repuestos para los filtros, la manguera ni el cabezal de potencia, y un propietario no pudo conseguir un componente de la placa que había fallado. Eso hace que la garantía sea el principal recurso y no un canal de repuestos.
El mantenimiento es sencillo y concreto. Apaga y retira la batería antes de hacer cualquier mantenimiento, suelta el cierre trasero y levanta el cabezal de potencia para llegar a los filtros, gira el filtro húmedo/seco para quitarlo y luego límpialo sacudiendo el polvo sobrante y golpeándolo contra un recipiente. El filtro secundario se queda instalado salvo que se esté limpiando o reemplazando. No siempre hace falta un lavado con agua; no se permite usar un cepillo ni aire comprimido. Limpia la carcasa con un paño humedecido solo con agua y jabón suave, evita que entre líquido en la herramienta y vacía el contenido seco antes de aspirar en húmedo.
¿Vale la pena?
Solo si ya tienes baterías 20V MAX. Con las baterías a mano, el tanque de medio galón, el filtro lavable y el aprovechamiento de la plataforma lo convierten en una aspiradora defendible para trabajos pequeños, y la garantía de tres años está por encima del promedio de la categoría. Sin baterías, el costo total ronda los $298-$328 a través de los paquetes del minorista, y las aspiradoras húmedas/sechas con cable de 2 galones cuestan lo mismo o menos en los mismos distribuidores. Además no hay autonomía publicada, así que no puedes dimensionar un trabajo contra una cifra. Consulta el panel de la tienda de arriba para ver los precios actuales.
A qué modelo corresponde esta página
Esta página cubre el DCV517B, la aspiradora húmeda/seca de medio galón como herramienta sola; el manual está escrito para el modelo DCV517. El UPC es 885911461108. No lo confundas con el kit DCV517M1 (con batería y cargador incluidos), con la aspiradora de solo uso en seco ni con las mayores DCV580H y DCV581H. El listado en EE. UU. es ASIN B01CKIZ8BA.
Fuentes
Fabricante:
- Página de producto DEWALT DCV517B
- Especificaciones del DEWALT DCV517B
- Manual de instrucciones DCV517 N449437 (PDF)
Análisis independientes:
- No se encontró ninguna prueba instrumentada del DCV517B de RTINGS, Wirecutter, Tom’s Guide, CNET, PCMag ni de un medio especializado en herramientas.
Informes de propietarios:
- Reseñas de propietarios del DCV517B (The Home Depot)
- Hilo sobre aspiradoras húmedas/sechas sin cable (r/Dewalt)
Minoristas:

